Mysteriet med HP-boken

Okej. Det här är konstigt.

Jag tänkte nyss att jag skulle läsa De Vises Sten. Mitt exemplar är väldigt slitet, och boken jag hittade i bokhyllan ser nästan som ny ut, bortsett från att P:et på framsidan är nästan helt bortskavt. Så.

Det jag vet om fallet hittills/ledtrådar;

* I boken står det "Till Pernilla från Hans julen 2002". Jag känner ingen Pernilla. Och ingen Hans.
* Boken är tryckt 2002. Det står Erised-spegeln. I en senare version av översättningen så har de ändrat spegelns namn till "Mörd"-spegeln (usch, otroligt fult...). I mitt exemplar ska det stå Mörd.
* Hagrids handstil i det brev han skriver till Harry är ett annorlunda typsnitt än i mitt exemplar.
* De enda exemplar av boken som ska finnas i huset är
1) mitt exemplar (extremt slitet, Mörd-spegeln)
2) lillebrors exemplar (slitet, Mörd-spegeln. Dessutom råkar jag veta att hans exemplar är i bokhyllan i hans rum.
Men nu finns alltså detta mystiska exemplar. Var tusan kommer det ifrån????


Hmmm... Har ni varit med om något mysterium med era HP-böcker? c:

Skuumt o.0, men ganska coolt också xD
Najj, har bara en hpbok :< Harry Potter and the Half-blood prince, i den boken har den som ägde den innan mig strykit under massa ord och skrivit vad det betyder och så...inget mysterium men men

Oj... Mystiskt. Jag hde ingen anning att dom ändrade till "mörd" spegeln, det låter ju dumt.. tack för att jag har ett gammalt exemplar

oh, typ vad för ord?

Slightest, wretched, suppress, unpleasant, tiring, attempted, gloating och enumerate är några av dom

Mördspegeln? Det blir ju dröm baklänges, men jag tycker ändå att Erised låter betydligt magiskare och mystiskare än "mörd" -.-' Fult översatt

Det enda mysterie med mina är att någon envisas med att använda Diffindo på dem Jag har fått köpa nya eftersom sidor har ramlat ut, och på OotP hade pärmen lossnat helt och var i tre delar innan jag gav upp med den.

Jobbigt, alla mina sitter fortfarande ihop men bokstäver i silver ( på svenska ) är borta, utom på dödsrelikerna för den är ganska ny, eller typ 2-3 år

AHAH MEN ÅH NU FATTAR JAG VARFÖR DET HETER ERISIED, ELLER MÖRD FÖR DEN DELEN!

Desire och dröm baklänges.. Har inte förstått det förrän nu....

Oj... Någon kompis som hade ärvt boken av en Pernilla var kanske där och bytte ut. O_O För att hon/han.. tyckte ditt exemplar var... bättre? Åh, det där var inte mycket att gå på.

WHAT, ALLTSÅ SERIÖST </3