Böcker på engelska :D
Forum > Off Topic > Böcker på engelska :D
| Användare | Inlägg |
|---|---|
|
Hotissue
Elev |
Någon som har tips på några bra, spännande, roliga böcker att läsa som finns att hitta på engelska?
Har inte haft engelska i skolan på snart två år nu, så är lite ringrostig Förutom alltså Harry Potter, The Hunger Games och Twilight som jag redan har läst på engelska :p
http://loca.blo.gg/ || PotionSnitch169@Pottermore
3 jun, 2012 01:30 |
|
expelliarmus
Elev |
3 jun, 2012 01:32 |
|
Margaret
Elev |
Vampire Academy? Om du gillar sånt.
Jag började läsa dem på svenska och förvånades över hur böckerna ens kunde ha publicerats, då jag tyckte de var så sjukt dåligt skrivna. Dock lånade jag några av böckerna på engelska och fick det bevisat för mig att det inte alls är författaren som är dålig, utan att översättaren gjort ett dåligt jobb. Hur som helst är det en jättebra story och spännande böcker. De är också hyfsat lättlästa. Inte på barn-nivå, men de innehåller inte heller såndär jobbig engelska där man måste läsa samma rad fyra gånger för att förstå den. Det finns action, romantik och vampyrer (som inte blänker i solen). Dessa böcker finns dessutom i bokhandlar både på engelska och svenska. ![]()
3 jun, 2012 01:33 |
|
Hotissue
Elev |
3 jun, 2012 01:57 |
|
Li
Biträdande rektor |
Percy Jackson-böckerna
och typ allt av John Green, speciellt Looking for Alaska ♥ without something there is no nothing 3 jun, 2012 08:45 |
|
Borttagen
|
Scorpio Races, Lament och Ballad (de två senare är i samma serie) av Maggie Stiefvater är jättebra
3 jun, 2012 08:47 |
|
Cara Riddle
Elev |
Jag skulle rekommendera Nikki Sixxs sjävlbiografi, The heroin Diaries ^^ den är väldigt intressant och man kan inte lägga ner den
annar är ju Robin Hood alltid bra eller The Sword och Truth ^^ ![]()
3 jun, 2012 08:55 |
|
LauraTree
Elev |
Jag ska också kolla upp de där!
3 jun, 2012 10:11 |
|
Borttagen
|
Jag har inte läst dem själv än så jag vet inte om jag vågar rekommendera dem egentligen, men The Night Watch och de andra böckerna i samma serie av Sergei Lukyanenko verkar väldigt intressanta, engelska är ju inte originalspråket (vilket är ryska) men det gör inte så mycket tycker jag. Det är typ nutidsfantasy som utspelas i Moskva, verkar vara lite vampyrer och allt möjligt. Jag har bara läst ett kapitel men det verkar lovande i alla fall!
Annars är jag svag för Artemis Fowl, det är en sådan serie som inte riktigt blir samma sak i svensk översättning då den irländska miljön verkar väldigt viktig för författaren. 12-årigt kriminellt geni möter lite högteknologiska vättar osv. 3 jun, 2012 10:14 |
|
Hotissue
Elev |
Åh
Om någon har fler tips så tar jag gärna emot! MOOAAAR
http://loca.blo.gg/ || PotionSnitch169@Pottermore
3 jun, 2012 19:22 |
Du får inte svara på den här tråden.








Mugglarportalen