Bokmalar

Var översättningen bra också? Inga konstiga ställen?

Nepp, inga stora fel iaf

Toppen!

Precis läst ut Bilbo - en hobbits äventyr (inför filmen, PEPP PEPP PEPP).

Recension:

Åååå! En av de bästa böcker jag någonsin läst! ♥
Men skulle bara vilja säga (som Tolkien-fanet jag är) att först så skrev han boken till sina barn. Så, det är egentligen en barnbok, eller vad man ska säga. Fast jag, som är 13, tycker den är sjukt bra och min pappa gör också det. Så den är för alla åldrar skulle jag tro.

luna99 Ja, jag blev verkligen glatt överraskad! Och alltså även om han skrev det till sina barn så tycker iallafall jag att det känns nästan som en förolämpning till boken att säga att det är en barnbok, då den passar så många fler.
Jag associerar barnböcker med typ Alfons Åberg haha, och den här är ju verkligen inte så.

Jag själv älskar Bilbo! Läste den nu senast! Men de jag inte gillar med Bilbo är faktiskt lite hur Tolkien skriver (döda mig inte nu bara!) för jag trivdes verkligen inte med formen han skrev i! T.e.x hur han ibland verkade skriva i nutid och ibland verkade skriva lite som dåtid... Jah, de kanske bara är min bild... men den kändes lite förvirrande...

Cyachi Håller med

Celest Gaunt Personligen tycker jag att han skriver jätte bra och jag förstår precis. Men alla är vi ju olika Jag kan förstå att det är lite jobbigt/förvirrande ibland. Men tycker faktiskt att Sagan om Ringen är jobbigare, och trögare.

Mall till recension :Vargbröder
Framsida :-
Författare :Michelle Payver (eller nått annat)
Handling :Lista ut det själv din mupp!
Åldersrekommation :9-55 (haha min pappa lääste dem)
Dina Kommentarer en är jättebra och helt enkelt värd din tid och tanke!
Betyg (1-5) :4/5

Själv har jag precis läst ut andra boken i WondLa. De är skrivna av samma författare (Tony DiTerlizzi) som skrev Spiderwick-serien. Även fast boken är riktad till 10-12 åringar, tycker jag att dem var riktigt bra (själv är jag 14). Hela storyn är bra även fast det är en väldigt klassisk handling. Huvudpersonen, någon speciell typ med udda förmågor är den utvalda som ska vara hjälten i ett krig mellan de oskyldiga och den galna maktlystna ledaren. Sen är ju miljön, situationen, religionen och allt sådant på ett annorlunda sätt.

Om man nu läser mellan raderna, vilket man kanske inte lyckas särskilt bra med i 10-12 års åldern, så hittar man relationer och händelser som, tja, utökar bokens innehåll ytterliggare ett snäpp. Själv rekommenderar jag denna varmt.

Jakten på WondLa & Kampen om WondLa.

Okej, nu vet jag inte hur seriös denna recensionen blev. Är lite trött och halvflummig..