Välkommen till eEn gratis, svensk Harry Potter-community

F5

Snälla hjälp mig alla mugglisar! Engelsk grammatik!

Forum > Off Topic > Snälla hjälp mig alla mugglisar! Engelsk grammatik!

1 2 3
Användare Inlägg
Episkey
Elev

Avatar


Hej, jag har fått i läxa av min lärare att rätta en killes uppgift, texten suger dock och meningsbyggnaden är bara (förlåt mig för utrycket, men) skit. Kan jag få lite hjälp med vissa saker?

Här kommer lite skumma meningar:

"I sit gently and I'm taking a deep breath until my vibrating iphone ruins the moment. I'm taking my iphone out of my pocket and I see that it is my mom who is calling me"

För det första så ska väl iPhone ha ett stort P. Resten vet jag inte men det låter så hemskt konstigt, någon engelsk grammatiker som kan hjälpa mig?

"How can it start to rain? It can't get any better weather. The birds are singing, it's still bright. I don't understand that it's going to start raining."

Detta kan ju bara inte stämma, låter helt fel ...

"I'm anwering my mon with a sad voice 'Okey mom.' and stays for ten more minutes. I start thinking about how my mom found out that it is going to rain. I'm thinking 'Forget it.' But suddenly all birds stops singing and it's getting dark outside. I'm starting to get worried and looks up into the sky. I have never seen that big clouds before. I'm starting to go from the bench quickly and starts to run."

Asså fml... Endast he, she, it har verb som slutar med s. Ska ip verkligen vara här 'okey mom.' ?
Kan ni hitta något annat grammatiskt? Meningsbyggnaden är ju väldigt fel iaf, och go bör vara walk.

Finns mycket mer men vill se om någon kan svara på detta först innan jag har skrivit in hela texten xC



Kan jag iaf få lite medlidande? (

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi52.tinypic.com%2F2mms7qr.gif

29 maj, 2012 16:18

Borttagen

Avatar


Haha åh

Jag vet inte alls vad jag ska göra med det där, jag vill skriva om hela texten helt och hållet men fattar att det inte är din uppgift så..

Stör mig speciellt på första.. I sit gently? på vad? Hur ... va? Nej .

Ugh. Jadu. Vet att jag inte hjälper så mkt men sympati kan du iaf få *klappa på rygg*

29 maj, 2012 16:41

Borttagen

Avatar


Jag har ingen aning om vad människan försöker säga i den andra (den om regnet), men jag ska göra ett försök med de andra.

Hittills försöker jag bara skriva om hela texten -.-' *klappar medlidande på ryggen*

Spoiler:
Tryck här för att visa!"I sit (down) gently and I'm taking a deep breath until (when?) my vibrating iPhone ruins the moment. I'm taking my iphone out of my pocket and I see that it is my mom who is calling me"


"I'm anwering my mon with a sad voice 'Okey mom.' and stays for ten more minutes. I start thinking about how my mom found out that it is going to rain. I'm thinking 'Forget it.' But suddenly all birds stops singing and it's getting dark outside. I'm starting to get worried and looks up into the sky. I have never seen that big clouds before. I'm starting to go from the bench quickly and starts to run."

RÖD: felstavning
BLÅ: jobbig meningsbyggnad
GUL: fel användning av ord
GRÖN: grammatik

och då ignorerar jag mindre meningsbyggnadsfel och jobbiga meningar. Orkar inte med den andra, förstår inte vad han menar -.-'




EDIT: Meh, skrev om dem, är det såhär människan menar?

Spoiler:
Tryck här för att visa!"I sit down carefully, taking a deep breath, and then my vibrating iPhone ruins the moment. I take it out of my pocket to see that it is my mom calling me."

"Why would it start raining? The weather couldn't be better! The birds are singing and it's still bright. I don't understand why it would start to rain."

"Okay, mom", I answer sadly, staying on the bench for another ten minutes. I wonder how my mom found out that it was going to rain? "Forget it", I think, but suddenly the birds stop singing and it gets dark. I start to worry and I look up at the sky. I've never seen clouds that size before. I stand up quickly and start to run.

29 maj, 2012 16:47

Detta inlägg ändrades senast 2012-05-29 kl. 17:15
Antal ändringar: 10

Episkey
Elev

Avatar


Uff... Denna texten är *ryser* hemsk. Det finns två kommatecken i hela texten, två kommatecken! Ingen styckeindelning och inget radavstånd på pappret där texten står.

Håller med er om det att man helst skulle vilja skriva om hela texten (den är helt fel!), men det vet jag inte om jag får. Jag kan dock säga att jag nästintill har strykt under hela texten pga av alla fel...

Detta ska vara en dystopi och heter "The Magic Tree"
The Magical Tree ska det ju vara -.-

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi52.tinypic.com%2F2mms7qr.gif

29 maj, 2012 17:00

accioron
Elev

Avatar


''I sit gently and take deep breaths until my vibrating iPhone ruins the moment. I take my iPhone out of my pocket and I see that it is my mom who is calling me''

''How could it start raining? The weather can't be any better. The birds are singing, it's still bright. I don't understand how it could start raining.''

''I'm answering my mom with a sad voice: ''Okay, mom'', and I stay for ten more minutes. I start thinking about how my mom found out that it was going to rain. I'm thinking ''forget it''. But suddenly all birds stop singing and it gets dark. I'm starting to get worried and I look up into the sky. I have never seen clouds that big before. I'm starting to go (''I walk'' passar såklart bäst, men kan du ändra så mycket?) from the bench quickly and I start to run.''

Alltså. Nu skrev jag det i samma stil som han skrev det, men ja, det är lite svårt att förstå vissa saker, därav blir meningarna smått konstiga. Men jag antar att man ska hålla sig så nära originalet som möjligt och well, då blir det lite underligt. Men men!

29 maj, 2012 17:11

Episkey
Elev

Avatar


Tack för att ni försöker hjälpa mig, känner mig i princip död just nu pga denna texten... Här är hela början om någon känner för att läsa!

Spoiler:
Tryck här för att visa!It is a hot June-evening. It's ten PM and it's still bright. I love to take a walk around the park that is 100 meters from my house. I walk to my favorite bench that I always sit on. I sit gently and I'm taking a deep breath until my vibrating iphone ruins the moment. I'm taking my iphone out of my pocket and I see that it is my mom who is calling me. I say quietly "What does she want from me?". I answer the phone and here my mom talking and talking in full speed without saying hi. My mother is yelling "Where are you!? Come home now! You haven't eaten your dinner yet and it's going to rain any minute." How can it start to rain? It cant get any better weather. The birds are singing, it's still bright. I don't understand that it's going to start raining. I'm anwering my mon with a sad voice 'Okey mom.' and stays for ten more minutes. I start thinking how my mom found out that it is going to rain. I'm thinking 'Forget it.' But suddenly all birds stops singing and it's getting dark outside. I'm starting to get worried and looks up into the sky. I have never seen that big clouds before. I'm starting to go from the bench quickly and starts to run. I feel raindrops fall down on my cheek. More raindrops falls down from the sky faster and faster. Then it's starts to rain so much so I almost can't see where I'm running. I see a hugetree and I run to it and taking cover. I'm hearing thunder. I hate thunder. I've always been. It sounds so loud. I get panic and suddenly a flash hits the huge tree and hits me. I'm falling down to the ground and everything gets black. I can se my mom shouting.


Detta ska vara inlämnad imorgon och jag fick den igår. Alla andra fick bra berättelser, och här sitter jag med en helt tokig text. Imorgon kommer jag gå förbannad/gråtandes till min engelsklärare och säga "SNÄLLA LÄMNA MIG INTE ENSAM MED DENNA HEMSKA BERÄTTELSEN!!!"

Måste tacka speciellt dig,Isabelle Silvercloud, för att du fick mig att förstå vad han egentligen menar...

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi52.tinypic.com%2F2mms7qr.gif

29 maj, 2012 17:13

Detta inlägg ändrades senast 2012-05-29 kl. 17:18
Antal ändringar: 2

LauraTree
Elev

Avatar


Episkey, har har fel eller var du i Huffelpuff förut?

29 maj, 2012 17:18

Episkey
Elev

Avatar


Skrivet av LauraTree:
Episkey, har har fel eller var du i Huffelpuff förut?


Jag hamnade i Hufflepuff på Pottermore först, men sedan gjorde jag om testet och hamnade i Ravenclaw igen ^^

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi52.tinypic.com%2F2mms7qr.gif

29 maj, 2012 17:19

LauraTree
Elev

Avatar


Skrivet av Episkey:
Skrivet av LauraTree:
Episkey, har har fel eller var du i Huffelpuff förut?


Jag hamnade i Hufflepuff på Pottermore först, men sedan gjorde jag om testet och hamnade i Ravenclaw igen ^^
Jaha, jag kom på att jag kan blandat ihop dig med Eriskay också

29 maj, 2012 17:22

ikka
Elev

Avatar


USCH, I feel your pain. Den där personen kan inte stava, inte böja verb, inte använda ing-form rätt och jag vet inte vad.

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=https%3A%2F%2F24.media.tumblr.com%2F19dcb2fe90f3aa814537f77f66dea001%2Ftumblr_mr067yYzlQ1r07ig3o9_500.gifhttps://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2F24.media.tumblr.com%2F55f2b5931c1e0c49ff0bb498524f8691%2Ftumblr_mndea9371B1rvv3l2o9_500.gif[img]http://25.media.tumblr.com/cb4eaa8e97

29 maj, 2012 17:25

1 2 3

Forum > Off Topic > Snälla hjälp mig alla mugglisar! Engelsk grammatik!

Du får inte svara på den här tråden.